مرحبا بكم في غوتنغن

لمزيد من الود العائلي في ساكسونيا

حالات الطوارئ > إمدادات غذائية

©

first aid 1882053 - aebopleidingen, CC0

أين يمكن الحصول على طعام؟

في ألمانيا هناك مجموعة متنوعة من المنظمات غير الهادفة للربح التي توزع المعونات الغذائية إلى المحتاجين. أكبر منظمة في جميع أنحاء ألمانيا هو " Tafel". لتلقي التبرعات الغذائية، يجب عليك أن تثبت حاجتك. والحق في الحصول على التبرعات لها على سبيل المثال العاطلين عن العمل أو المتقاعدين الذين لديهم دخل صغير. يمكنك الحصول عادة على شهادة في مكتب الضمان الاجتماعي المحلي.

وتأتي هذه التبرعات الغذائية عادة من المطاعم أو محلات السوبر ماركت وتوزع فقط عندما تفي بمعايير عالية الجودة من اللوائح القانونية ولكن لم يعد من الممكن استخدامها في العملية الاقتصادية. هذا هو الحال على سبيل المثال عندما تعبأ بطريقة خاطئة أو  قريبة من تاريخ انتهاء الصلاحية.

Phrases

أشعر بالجوع.

Ich habe Hunger.

اشعر بالعطش

Ich habe Durst.

هل يمكنني الحصول على منحة غذاء منك؟

Kann ich bei Ihnen eine Essensspende erhalten?

أنا يمكنني/لا يمكنني إثبات انني بعازة.

Ich kann meine Bedürftigkeit nachweisen/nicht nachweisen.

أنا بحاجة إلى شهادة فقر حال.

Ich benötige eine Bescheinigung über meine Bedürftigkeit.

أين يوجد اقرب محل حتى استطيع  شراء البقالة؟

Wo ist das nächste Geschäft, wo ich Lebensmittel einkaufen kann?

كيف يمكنني الوصول الى التافل؟

Wie gelange ich zur Tafel?

متى سيتم توزيع الغذاء في التافل؟

Wann finden bei der Tafel Essenausgaben statt?

عرض

قسم العمال على موقع الأسرة والعمل. هناك أشخاص عاملون يشاهدون شعارًا يقول: "من الجميل ألا أقلق بشأن عائلتي أثناء عملي!"